１番目の問題は、日本語キーボードの設定であるべき事が英語キーボードの設定にレジストリが書き代わっていました。

対応方法は、こちら
Ｗｉｎｄｏｗｓ２０００の場合：
http://homepage2.nifty.com/winfaq/w2k/device.html#971
日本語キーボードとして認識されていないのかもしれません。

ＷｉｎｄｏｗｓＸＰの場合：
http://homepage2.nifty.com/winfaq/wxp/trouble.html#1248
一部のアプリケーションのみでキーボード配列がおかしくなることもあるようです。

※はてなから引用
これで直りました。

問題２については、色々お話しを伺うとブルースクリーンが時々表示すると言う事です。
確かにシステムの復元をすると再現しました。
どうも原因はライティングソフトを複数インストールした事に原因がありそうでした。
それにより、レジストリが壊れてしまった様子です。
問題１にもつじつまが合います。

結局は、ＣＤへの書込が出来るようになったので当面現状で運用頂き事になりました。

最後にみなさん、
新しくソフトをインストールする場合は、保険の為、システムの復元ポイントを作成してからインストールする事をお勧めします。